De vecino a vecino

COVID-19 INFORME DE LA SEMANA 6 DE PREVENCIÓN DE DESAHUCIOS - 26 DE ABRIL DE 2020

  • N2N Asistencia para la prevención de desahucios distribuida del 1 al 24 de abril:
    • 402 Hogares han solicitado ayudas al alquiler.
    • 160 hogares han recibido la ayuda al alquiler de abril, por un total de 105.685 dólares.
    • Distribución media anterior = 19.000 dólares al mes a 56 hogares del condado de Larimer.
    • Ayuda media = 660 $/hogar (750 $ máximo por hogar)
    • 179 Hogares están en proceso/revisión para la ayuda al alquiler de abril o mayo.
    • 12 hogares indocumentados han recibido ayuda y otros 12 están pendientes.
  • Abril Necesidad anticipada:
    • Estimación total de la ayuda al alquiler de abril: 140.685 dólares para 213 hogares.
    • Se espera distribuir 35.000 dólares más a otros 53 hogares pendientes.
    • Distribución estimada: Fort Collins = 66%, Loveland = 25%, Otros = 9%.
    •  Estimación de Fort Collins: 92.852 dólares para 141 hogares; estimación de Loveland: 35.171 dólares para 53 hogares.
  • Mayo Necesidad anticipada:
    • Estimación total de la ayuda al alquiler de mayo: 180.000 dólares para 272 hogares.
    • Estimación de Fort Collins: 118.800 dólares para 173 hogares; estimación de Loveland: 45.000 dólares para 68 hogares.
  • Datos demográficos de la ayuda al alquiler de Fort Collins, del 1 al 26 de abril:
    • 274 hogares solicitaron ayuda.
    • 108 servicios completados, 131 en curso/revisión
    • Renta media de la zona: 18%
    • Edad media del solicitante: 35
    • Idioma: 22% no domina el inglés, 76% lo domina, 2% no responde
    • Raza: 66% de blancos, 6% de afroamericanos, 4% de indios americanos, 2% de asiáticos, 7% de otros/multirraciales, 15% sin resp.
    • Origen étnico: 39% hispanos, 52% no hispanos, 9% no responden
    • Residentes de casas móviles: 72% no, 11% sí, 17% no responde
  • Datos demográficos de la ayuda al alquiler de Loveland, del 1 al 26 de abril:
    • 88 hogares solicitaron ayuda.
    • 39 servicios completados, 31 en curso/revisión
    • Renta media de la zona: 18%
    • Edad media del solicitante: 37
    • Idioma: 4% no domina el inglés, 96% lo domina
    • Raza: 69% blanca, 8% afroamericana, 6% india americana, 4% otra/multirraza, 13% no responde
    • Origen étnico: 26% hispano, 67% no hispano, 7% no responde
    • Residentes en casas móviles: 80% no, 4% sí, 16% no responde

Preguntas - Contacte con la Directora Ejecutiva de N2N, Kelly Evans, 970-488-2363 o [email protected].

  • Instantánea de las experiencias de los clientes:
    • El cliente trabaja en el cuidado de niños y no ha podido encontrar trabajo debido al COVID.
    • El cliente fue despedido temporalmente de su trabajo en un restaurante. Su pareja trabaja por cuenta propia colocando suelos, lo que no ha podido hacer durante la pandemia.
    • La clienta solicita la ayuda porque es peluquera y está temporalmente sin trabajo debido a la COVID-19.
    • El marido es dueño del servicio de manitas pero no trabaja desde el 27 de marzo. el alquiler es de 700 dólares, la mujer no trabaja.
    • La clienta está esperando volver a su trabajo de camarera. Necesita ayuda con el alquiler de mayo.
    • La clienta dejó su trabajo en enero; acaba de tener un bebé. Su pareja es un trabajador de la construcción con horario reducido.
    • El cliente es un artista del tatuaje y está temporalmente despedido debido a la COVID-19. A principios de marzo consiguió un trabajo a tiempo parcial en cuanto perdió su empleo habitual. El trabajo a tiempo parcial le reporta mucho menos que su trabajo habitual y tiene problemas para pagar el alquiler y las facturas.
    • La clienta y su marido han sido despedidos del trabajo debido al COVID. La clienta está cobrando una pequeña cantidad de desempleo, pero el marido es subcontratista y tiene dificultades para que le aprueben.
    • La clienta está de baja y su marido no puede trabajar debido al tratamiento del cáncer.
    • La clienta trabaja en la atención domiciliaria y la mayoría de sus clientes están siendo atendidos por la familia durante este tiempo. La clienta pudo pagar el alquiler de abril con un cheque de estímulo, pero necesitará ayuda para mayo.
    • El cliente trabaja en un restaurante y tiene un horario reducido debido a la pandemia.
    • La clienta trabaja limpiando oficinas. Ha sido despedida y no sabe si sigue empleada, su jefe no se ha puesto en contacto con ella.
    • La pareja del cliente era cocinero y fue despedido debido a la pandemia. La clienta es una madre que se queda en casa.